Conteners
Conteners Réseau artistique mobile
Centre Ressource
Radio
Base de données
KLANG France


PAYS : France

PROJET : KLANG

MOBILITE : Camion

SECTEUR ARTISTIQUE : Arts visuels

CONTACT : Frédéric Vaësen (Artiste / artist)

COURRIEL : contact@klang.fr

SITE WEB : http://www.klang.fr

DESCRIPTION :

[FR]

En 1996, l’artiste Frédéric Vaësen abandonne radicalement toute forme de sédentarité pour adopter la condition séculaire des “gens du voyage”. Cette position entretenue comme geste artistique lui permet de nourrir de nombreux projets liés aux choix et aux conditions de ce mode de vie. Il détourne l’usage de véhicules : une roulotte de foire transformée en cabinet de curiosité, un camion en atelier vitrine, une Porsche en bolide cinétique, une caravane en camera obscura. Les œuvres mobiles de Frédéric Vaësen sont à la fois des lieux de vie et de création, une réponse pragmatique à l’exigence de mobilité conceptuelle du créateur cherchant à ouvrir des espaces de rencontre non formatés avec le public.

Son cheminement l’amène aujourd’hui à ré envisager cette expérience d’un point de vue plus sédentaire. Engagé dans la réalisation d’unités mobiles fonctionnelles, habitables mais non plus habitées (du moins par lui-même !), il développe actuellement le projet Klang.
Lieu d’exposition mobile et modulable, Klang est un camion mercedes avec remorque reconverti en plate-forme acoustique et visuelle ouverte aux artistes souhaitant intervenir dans un contexte urbain décalé, nocturne.

[EN]

In 1996, the artist Frédéric Vaësen abandons radically any kind of form of sedentary life to choose the condition of « travelling people ». This position, developed as an artistic approach enables Frédéric Vaësen to nourish several projects linked to the conditions of this kind of living. He reconverts vehiculs : a caravan into a « cabinet of curiosities », a truck into a studio with a window display, a Porsche into kinetic race car, a caravan into a camera obscura. The mobile art works of Frédéric Vaësen are on the same time spaces for living and creation, a pragmatic response to his conceptual research on mobility, wanting to open non-formatted spaces with the audience.

This process puts him in a situation today were he is reconsidering his project with more sedentary point of view, with the project Klang. Mobile and modifiable exhibition space, Klang is a Mercedes Truck with a trailer reconverted into a visual and acoustic platform, open to artists who wish to make interventions in nocturnal urban contexts.